9 March 2021
LBS Foundation Sumbang Bantuan kepada Mangsa Ribut di Sepang
Petaling Jaya, 9 Mac 2021 – Ribut yang melanda Sepang pada Sabtu lalu telah meninggalkan kesan kepada sebahagian komuniti di sekitarnya dan memusnahkan kediaman mereka di tengah- tengah pandemik ini. Dalam usaha untuk memikul tanggungjawab sosial, LBS Foundation, selaku sayap tanggungjawab sosial korporat LBS Bina Group terus komited dalam memberikan bantuan dan sumbangan kepada mereka yang memerlukan.
Bagi membantu mangsa ribut yang terlibat, LBS Foundation telah menyumbang sebanyak RM3,000 dan 500 botol air minuman kepada Persatuan Penduduk Taman Seroja (PPTS).
Amal Abd Aziz, mewakili LBS Foundation telah menyerahkan replika cek kepada Pengerusi Persatuan Penduduk Taman Seroja, Hairol Azman Razali disaksikan oleh YAB Dato’ Menteri Besar Selangor, Dato’ Seri Amirudin Shari, YDP Majlis Perbandaran Sepang, Tuan Hj Shamsul Shahril Badliza Mohd Noor dan DO Pejabat Sepang, Tuan Mohamad Zain A. Hamid.
Lembaga Pemegang Amanah LBS Foundation, Tan Sri Lim Hock San berkata “Wabak Covid-19 telah mempengaruhi kehidupan masyarakat ketika ini, dan ribut yang berlaku ini telah memberi kesan yang lebih besar kepada kehidupan keluarga yang terlibat. Kami berharap sumbangan ini dapat membantu sedikit sebanyak dan mengurangkan beban mangsa ribut.”
Antara kawasan perumahan yang terjejas di Taman Seroja Bandar Baru Salak Tinggi (PPTS) adalah Taman Seroja, Taman Dahlia, Apartment Seroja Hill, Apartment Taman Dahlia, Kampung Baru Pekan Salak dan Kampung Salak Tengah.
Selain dari itu, sekolah-sekolah di kawasan tersebut – Sekolah Rendah Taman Seroja, SK Taman Seroja dan SMK Bandar Baru Salak Tinggi turut terjejas dan mengalami kerosakan. Selain itu,
khemah dan peralatan di sekatan jalan Ibu Pejabat Polis Daerah Sepang turut rosak akibat daripada angin kencang dan hujan lebat yang berterusan. LBS Foundation bersimpati dengan kejadian yang menimpa mangsa ribut dan berharap penduduk setempat dapat pulih secepat mungkin.
~ tamat ~
LBS Foundation Sumbang Bantuan kepada Mangsa Ribut di Sepang
Petaling Jaya, 9 Mac 2021 – Ribut yang melanda Sepang pada Sabtu lalu telah meninggalkan kesan kepada sebahagian komuniti di sekitarnya dan memusnahkan kediaman mereka di tengah- tengah pandemik ini. Dalam usaha untuk memikul tanggungjawab sosial, LBS Foundation, selaku sayap tanggungjawab sosial korporat LBS Bina Group terus komited dalam memberikan bantuan dan sumbangan kepada mereka yang memerlukan.
Bagi membantu mangsa ribut yang terlibat, LBS Foundation telah menyumbang sebanyak RM3,000 dan 500 botol air minuman kepada Persatuan Penduduk Taman Seroja (PPTS).
Amal Abd Aziz, mewakili LBS Foundation telah menyerahkan replika cek kepada Pengerusi Persatuan Penduduk Taman Seroja, Hairol Azman Razali disaksikan oleh YAB Dato’ Menteri Besar Selangor, Dato’ Seri Amirudin Shari, YDP Majlis Perbandaran Sepang, Tuan Hj Shamsul Shahril Badliza Mohd Noor dan DO Pejabat Sepang, Tuan Mohamad Zain A. Hamid.
Lembaga Pemegang Amanah LBS Foundation, Tan Sri Lim Hock San berkata “Wabak Covid-19 telah mempengaruhi kehidupan masyarakat ketika ini, dan ribut yang berlaku ini telah memberi kesan yang lebih besar kepada kehidupan keluarga yang terlibat. Kami berharap sumbangan ini dapat membantu sedikit sebanyak dan mengurangkan beban mangsa ribut.”
Antara kawasan perumahan yang terjejas di Taman Seroja Bandar Baru Salak Tinggi (PPTS) adalah Taman Seroja, Taman Dahlia, Apartment Seroja Hill, Apartment Taman Dahlia, Kampung Baru Pekan Salak dan Kampung Salak Tengah.
Selain dari itu, sekolah-sekolah di kawasan tersebut – Sekolah Rendah Taman Seroja, SK Taman Seroja dan SMK Bandar Baru Salak Tinggi turut terjejas dan mengalami kerosakan. Selain itu,
khemah dan peralatan di sekatan jalan Ibu Pejabat Polis Daerah Sepang turut rosak akibat daripada angin kencang dan hujan lebat yang berterusan. LBS Foundation bersimpati dengan kejadian yang menimpa mangsa ribut dan berharap penduduk setempat dapat pulih secepat mungkin.
~ tamat ~
LBS Foundation Lend A Helping Hand to Storm Victims in Sepang
Petaling Jaya, 9 March 2021 – The storm that hit Sepang last Saturday has left many communities devastated as it had destroyed their homes in the middle of a pandemic. In their effort to carry social responsibilities, LBS Foundation, the corporate social responsibility arm for LBS Bina Group continues to be committed in providing assistance and donations to those in need.
To aid the storm victims, LBS Foundation donated RM3,000 and 500 bottles of mineral water to Persatuan Penduduk Taman Seroja (BBST).
Amal Abdul Aziz, on behalf of LBS Foundation handed the mock cheque to the Chairman of Taman Seroja Residence Association, Hairol Azman Razali and witnessed by YAB Dato’ Menteri Besar Selangor, Dato’ Seri Amirudin Shari, YDP of Sepang Municipal Council, Tuan Hj Shamsul Shahril Badliza Mohd Noor and DO of Sepang Land’s office, Tuan Mohamad Zain Bin A Hamid.
The Board of Trustees of LBS Foundation, Tan Sri Lim Hock San said “The Covid-19 pandemic has already affected many livelihoods, but the storm has further impacted people’s lives, affected families have no shelter. We hope our donation will help ease the burden of the storm victims,”.
Among the Taman Seroja Bandar Baru Salak Tinggi (BBST) residential areas affected are – Taman Seroja, Taman Dahlia, Seroja Hill Apartment, Taman Dahlia Apartment, Kampung Baru Pekan Salak and Kampung Salak Tengah.
Schools in the area, namely – Sekolah Rendah Taman Seroja, SK Taman Seroja and SMK Bandar Baru Salak Tinggi had also sustained damage. In addition, tents and equipment at the Sepang district police headquarters roadblock were damaged too due to the strong winds and continuous heavy rain. LBS Foundation empathises with victims of the unfortunate incident and they hope they will be able to recover the soonest possible.
-end-
LBS Foundation Lend A Helping Hand to Storm Victims in Sepang
Petaling Jaya, 9 March 2021 – The storm that hit Sepang last Saturday has left many communities devastated as it had destroyed their homes in the middle of a pandemic. In their effort to carry social responsibilities, LBS Foundation, the corporate social responsibility arm for LBS Bina Group continues to be committed in providing assistance and donations to those in need.
To aid the storm victims, LBS Foundation donated RM3,000 and 500 bottles of mineral water to Persatuan Penduduk Taman Seroja (BBST).
Amal Abdul Aziz, on behalf of LBS Foundation handed the mock cheque to the Chairman of Taman Seroja Residence Association, Hairol Azman Razali and witnessed by YAB Dato’ Menteri Besar Selangor, Dato’ Seri Amirudin Shari, YDP of Sepang Municipal Council, Tuan Hj Shamsul Shahril Badliza Mohd Noor and DO of Sepang Land’s office, Tuan Mohamad Zain Bin A Hamid.
The Board of Trustees of LBS Foundation, Tan Sri Lim Hock San said “The Covid-19 pandemic has already affected many livelihoods, but the storm has further impacted people’s lives, affected families have no shelter. We hope our donation will help ease the burden of the storm victims,”.
Among the Taman Seroja Bandar Baru Salak Tinggi (BBST) residential areas affected are – Taman Seroja, Taman Dahlia, Seroja Hill Apartment, Taman Dahlia Apartment, Kampung Baru Pekan Salak and Kampung Salak Tengah.
Schools in the area, namely – Sekolah Rendah Taman Seroja, SK Taman Seroja and SMK Bandar Baru Salak Tinggi had also sustained damage. In addition, tents and equipment at the Sepang district police headquarters roadblock were damaged too due to the strong winds and continuous heavy rain. LBS Foundation empathises with victims of the unfortunate incident and they hope they will be able to recover the soonest possible.
-end-
林木生集团基金会援助雪邦暴风雨灾民
(八打灵再也 9 日讯)上周六袭击雪邦的暴风雨造成了严重灾害，许多住 宅不幸遭受摧毁。在履行社会责任的义务中，林木生集团基金会(LBS Foundation)继续致力于向有需要的人们提供援助和捐赠。
为了援助暴风雨灾民，林木生集团基金会向斯罗惹花园居民协会捐赠 3,000 令吉和 500 瓶矿泉水。
阿玛阿都阿兹代表林木生集团基金会，将模拟支票移交给斯罗惹花园住宅 区负责人海尔鲁，并由雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁、雪邦市议会三 苏沙里尔、以及雪邦县长莫哈末再因见证。
林木生集团基金会信托人丹斯里林福山表示:“新冠肺炎疫情影响了许多 人的生计，而这场暴风雨进一步对人们的生活造成破坏，受波及的家庭失 去了庇护所。 我们希望这项捐款，有助于减轻风暴灾民的负担。”
沙叻丁宜新镇灾区包括斯罗惹花园、达丽亚花园、斯罗惹 Hill 公寓、达丽 亚花园公寓、以及沙叻新村。
该地区的斯罗惹花园小学和沙叻丁宜新镇中学也遭受破坏。此外，由于强 风和持续的大雨，雪邦警察总部路障的帐篷和设备也已损坏。林木生集团 基金会对灾民表示同情，并希望灾情尽快好转。
欲知林木生集团基金会更多信息，请登访网站 www.lbsfoundation.com.my。
~完~
林木生集团基金会援助雪邦暴风雨灾民
(八打灵再也 9 日讯)上周六袭击雪邦的暴风雨造成了严重灾害，许多住 宅不幸遭受摧毁。在履行社会责任的义务中，林木生集团基金会(LBS Foundation)继续致力于向有需要的人们提供援助和捐赠。
为了援助暴风雨灾民，林木生集团基金会向斯罗惹花园居民协会捐赠 3,000 令吉和 500 瓶矿泉水。
阿玛阿都阿兹代表林木生集团基金会，将模拟支票移交给斯罗惹花园住宅 区负责人海尔鲁，并由雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁、雪邦市议会三 苏沙里尔、以及雪邦县长莫哈末再因见证。
林木生集团基金会信托人丹斯里林福山表示:“新冠肺炎疫情影响了许多 人的生计，而这场暴风雨进一步对人们的生活造成破坏，受波及的家庭失 去了庇护所。 我们希望这项捐款，有助于减轻风暴灾民的负担。”
沙叻丁宜新镇灾区包括斯罗惹花园、达丽亚花园、斯罗惹 Hill 公寓、达丽 亚花园公寓、以及沙叻新村。
该地区的斯罗惹花园小学和沙叻丁宜新镇中学也遭受破坏。此外，由于强 风和持续的大雨，雪邦警察总部路障的帐篷和设备也已损坏。林木生集团 基金会对灾民表示同情，并希望灾情尽快好转。
欲知林木生集团基金会更多信息，请登访网站 www.lbsfoundation.com.my。
~完~
